7年の受験勉強の末、仏検1級に合格。その勢いで育休中に独学で日商簿記1級に合格。その道のりを記録した超ニッチなブログ ※リンクフリー・コメント&トラバは承認制
プロフィール

ちいた

Author:ちいた
たぶん、資格マニアです。ブロガーとしては、ほぼ冬眠中。

仏検1級チャレンジャーにおすすめ

フランス語名詞化辞典フランス語名詞化辞典
(2004/04)
大賀 正喜

名詞化設問対策にバッチリ!名詞化前と後での例文まで載ってます。


2015年度1級仏検公式ガイドブック―傾向と対策+実施問題(CD付) (実用フランス語技能検定試験)2015年度1級仏検公式ガイドブック―傾向と対策+実施問題(CD付) (実用フランス語技能検定試験)
(2015/04/01)
フランス語教育振興協会

公式ブックともいえる、傾向と対策ははずせません!


フランス人が日本人によく聞く100の質問 全面改訂版フランス人が日本人によく聞く100の質問 全面改訂版
(2013/06/01)
中井 珠子、南 玲子 他

二次対策に使える数少ないテキスト


仏検対策準1級・1級問題集《CD2枚付》仏検対策準1級・1級問題集《CD2枚付》
(2012/08/30)
モーリス ジャケ、舟杉 真一 他

今ならモーリス・ジャケ先生からも1級対策本が!私の頃はなかったので、今の受験者がうらやましいです。

検索フォーム
QRコード
QR
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/--/-- --:-- スポンサー広告 TB(-) CM(-)

語学習得の上で、なんといっても欠かせないのが辞書です。

私もフランス語の学習では、プチ・ロワイヤルの仏和/和仏が入ったセイコーの電子辞書を愛用してます。

カシオの電子辞書でも仏和/和仏搭載タイプがあるようですが、こっちはクラウンの仏和とコンセンサスの和仏ってところが収録語数の面で私としてはいただけないんですよね・・・・・・。


ただ、本当の希望を言えば、プチ・ロワイヤルじゃなくて、こんな辞書が入った電子辞書が発売したらもう言うことありません。

小学館ロベール仏和大辞典 Book 小学館ロベール仏和大辞典

販売元:小学館
Amazon.co.jpで詳細を確認する


余裕で人が殺せるに違いないこの厚み!
こんな重い辞書で調べ物する気にはなかなかなれませんよね。

事実、私も複数冊、辞書を所有してますが、使うのは電子辞書ばかり。

大辞典を軽やかに持ち運べるよう電子化してくれるなら、金に糸目はつけません!!

セイコーでもカシオでもシャープでもいいから、どこかこの辞書のはいった電子辞書出してくれないかなあ・・・・・・。

あ、でもその時には、仏仏辞書の搭載もぜひ実現を!

※2015年4月追記※現在は、この頃の私の夢であったロベール仏和大辞典も入って、英語のネイティブ発音まで入った電子辞書「XD-U7200」を使っています。当面は(ライトとかメモとかファンクシ機能的なものは多少の改良があるとしても、搭載辞書という点で)この機種がフランス語系で最強になりそう。カシオは初めてでしたが、おすすめです!

スポンサーサイト

今日も名詞化を覚えましょう。

★abandonner

 → laisser sa maison à l'abandon

★pratiquer

 → mettre cette méthode en pratique


★secourir

 → porter secours aux blessés de l'accident

★libre

 → mettre les prisonniers en liberté


★envier

 → porter envie à son voisin 

2007/01/24 08:40 名詞化の設問 TB(0) CM(2)

仏検1級にでそうな名詞化の組み合わせを、語句ごと覚えてしまいましょう。

それにしても何年勉強しても、前置詞の使いわけは苦手です。

以前、中学までフランスに住んでたという、日本とベトナムのハーフの友人がいたのですが、彼は「“てにおは”の使い分けうまくできなくて恥ずかしいから」という理由で日本語をあんまり話したがりませんでした。

苦手の原因は、私にとっての前置詞と同じようなところにあるのでしょうか。

ここのブログにでてくる名詞化された語は、相性のよい前置詞と一緒に暗記してみてください。

★calculer

 → opérer/faire un calcul

★redresser

 → opérer un redressement fiscal

★capable

 → la capacité de calcul、sa capacité à comprendre

★concéder

 → faire une concession à Paul sur ce point

※concessionのアクソンがなくなったことに注意


★rembourser

 → effectuer le remboursement sur son compte bancaire

2007/01/23 10:53 名詞化の設問 TB(0) CM(0)

今日もleverから派生した動詞を見てみましょう。

★relever
(下がったもの・倒れた人)を上げる・起こす、再建する(relever une entreprise)、引き上げる(relever l'impôt de 5%)、指摘する(relever plusieurs fautes dans le texte)、味を引き立てる(épices qui relèvent la sauce)、書き留める、検出する、回収する、非難などに応酬する、仕事を引き継ぐ、義務などから解放する(Je l'ai relevé de sa promesse)、~の管轄である(Cette affaire releve de la cour d'assises)・・・など、この一語で意味はさまざま。

名詞形はrelèvementです。


★prélever
先取り・天引きする(prélever l’impôt、prélever 5% sur les salaires)、採取する(prélever des échantillons d'eau du lac)。

名詞形はprélèvement


★soulever
持ち上げる(soulever la voiture avec un cric)、ほこりや落ち葉を舞い上げる、事態を引き起こす(soulever des contestations)問題を提起する(Il a l'intention de soulever cette question auprès des autorités américaines.)、反乱を起こさせる(soulever les paysans contre l'autocratie)、興奮させる・・・など。 慣用句では、“soulever le coeur/吐き気を催させる”“avoir le coeur qui se soulève/吐き気を催す”もチェキ!

名詞は、releverやpréleverと同様の規則で、soulèvementに名詞化されます。

2007/01/20 11:52 多義語の設問 TB(0) CM(0)

“lever”を語源に持つ動詞/名詞は幅広い意味を持つことが多いようです。今日はそんな、ちいた注目の“lever”一族をご紹介!

★Lever 

“上げる”(lever le doigt、lever le rideau)、“持ち上げる”、“(寝ている人、横たわるものなど)を起こす”、“集める”(lever des lettres)、“(図面など)を描く”。ちなみにこやつの名詞形はlever(昇ること・起床・幕などが上がることなど)とlevée(収集・解除・召集など)の二つがあるようです。

★se lever
“起きる”、“立ち上がる”、“日・月などが昇る(Le soleil se lève.)”、“蜂起する(Le peuple s'est levé contre le dictateur.)”、“風などが起きる”、“疑惑などが解消する”など。“Il faut se lever tôt le matin/それは難題だ”という、ことわざも要チェック!

★enlever   
“取り除く・消す(enlever une tache)”、脱ぐ、“誘拐する(enlever un  mineur)”、“奪う(On lui a enlevé la garde de son enfant/彼は子供の養育権を奪われた)、“獲得する(Il a enlevé le premier prix sans mal)”など。こやつの名詞形はenlèvementです。

2007/01/19 11:22 多義語の設問 TB(0) CM(0)

こちらの問題集は1級ディクテ対策にかなりおすすめ。


Book
フランス語の書きとり・聞きとり練習 上級編フランス語の書きとり・聞きとり練習 上級編
(2001/05)
大賀 正喜

商品詳細を見る

この本はかなり例外的に、仏検1級対策に

じゃすとみーと! な一冊です。

フランス語の場合初心者向けの書籍は多いですが、

1級挑戦レベル向け問題集は本当に少ないですよね。

新宿の紀伊国屋の語学コーナーなんかを物色してたまに「これは」って本を見つけると、感動してついつい散財してしまいます。

で、気づいたら、本しか買ってないのに一回で5千円以上払ってたり。

そういう本はたいてい高価格ですからね(T-T )

とはいえ、仏検1級に落ち続けた5年間でそのレベルの問題集は物色しつくした感がありまして、最近はフランス語ネイティブ向けの媒体(ウェブ・新聞・ニュース番組など)を使うことが多くなってます。

おすすめウェブサイトはこちら←まあ、これはこれでお金かからんしいいのかねー

2007/01/12 09:17 問題集 TB(0) CM(0)

名詞化の設問で「出そう」とちいたが注目する単語たちです。

★clos

→ la clôture de la session parlementaire(国会の会期終了)

★prêter

→ faire un prêt de 50 euros à Marie

★approuver

→ donner son approbation à sa démission

★réformer

→ effectuer des réformes

名詞は動詞や前置詞とセットで語句にして覚えます(その理由はこちら)。

2007/01/09 10:44 名詞化の設問 TB(0) CM(0)

仏検1級レベルになると使える問題集が限られてきますが、

こちらの本は、まあまあおすすめ。


もう間違えない!ポケットフランス語講座もう間違えない!ポケットフランス語講座
(1997/09)
Jean‐Pierre Abrial、 他

商品詳細を見る

日本人が犯しやすいフランス語の間違いをまとめた本です。

特に上級者を狙って書かれた本ではないのですが、1級受験レベルの方でも意外と知らないままでいる誤用に気づかされます。

「“marcher dans la rue”と“marcher sur l'avenue”で前置詞って違うの!?」とか

否定文は“à part”で肯定文は“sauf”なんて使い分けがあったの!?」とか。

私にとっては目からウロコでした。

和文仏訳問題あたりで、少しでも減点ミスを防ぎたい方にはおすすめできます。

2007/01/08 08:13 問題集 TB(0) CM(0)

★central(e)
英語と同じく「中心の」という概念で、quartier central(中心街)、chauffage central(セントラルヒーティング)、moment centrale d'une fête(祭りのクライマックス)という使い方があります。

一方、名詞で「発電所(centrale électrique)」という意味もあります。

・centrale thermique(火力発電所)

・centrale hydraulique(水力発電所)

・centrale nucléaire(原子力発電所)

・centrale solaire(太陽発電所)    など。

“Chauffage central”“centrale électrique”あたりは時事用語でも出題されそう。

★délivrer

“解放する(délivrer un prisonnier)”、“救い出す(délivrer qn d'un souci/~から心配を取り除く)”、“交付する(délivrer des visas)”

2007/01/07 08:36 多義語の設問 TB(0) CM(0)

1級対策にちいたがよく訪れるサイトはこちらです↓

RFI Radio

ラジオニュースで聞き取りも書き取りもできます。

特におすすめは「Langue française」というコーナーに用意されているフランス語学習者向けの練習問題。

またポッドキャスト配信も行っていて、特に易しめのフランス語(これでも十分難しいですが)でのニュース「Journal en français facile」は通学・通勤時間の有効活用に最適です。ITunes Music Storeのポッドキャストページから「RFI」と入力しての検索も可能です。

France 2

フランスのテレビ局・France 2のサイトはニュース番組を随時更新してくれるので、助かります。「JT en video」からどうぞ。

Le figaro

以前は、ラジオやテレビ局のサイトで受動的に聞き流しが多かったのですが、最近「やっぱり読解くらいしないと身に成らないのでは?」とこのサイトも頻繁に見るようにしてます。

EuroNews フランス語サイト

ニュース動画のナレーションそのままのテキストが読めるので、書き取り(ディクテーション)対策におすすめです。

France24

最近開局したばかりだそうですね。24時間フランス語でニュースを配信してくれます。とはいえ、上の4つのサイトで十分こと足りるので、正直あんまり見てない・・・・・・。

他にもFrance1やLe mondeなど、似たようなところはたくさんありますが、どこにするかはお好みでどうぞ。大手メディアであれば、文章の質に大きな差はないと思われます。

ただし、フランス語のブログや娯楽目的のサイトは試験勉強には向きません。フレンチカルチャーに触れたり気分転換するにはよいですが、フランス語検定(特に1級)では、時事用語満載で新聞記事みたいな文章ばかりです。

2007/01/06 02:34 おすすめサイト TB(0) CM(0)
簿記2・3級チャレンジャーにおすすめ

簿記初参戦の方は、テキストの前に、受験に耐えうる電卓が必須!デザイン性とかコンパクトとかは求めてはダメ!


カシオ スタンダード電卓 時間・税計算 ミニジャストタイプ 12桁 MW-12GT-Nカシオ スタンダード電卓 時間・税計算 ミニジャストタイプ 12桁 MW-12GT-N
(2009/01/30)
Not Machine Specific


評判の良かったTACの中で、絵が多く、独学でもわかるよう説明が丁寧な「スッキリわかるシリーズ」ばかりを使っていました。


スッキリわかる 日商簿記3級 第6版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)スッキリわかる 日商簿記3級 第6版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)
(2014/03/19)
滝澤 ななみ

日商簿記3級 みんなが欲しかった問題演習の本 (旧:「プラス8点のための問題演習」)日商簿記3級 みんなが欲しかった問題演習の本 (旧:「プラス8点のための問題演習」)
(2013/01/25)
滝沢 ななみ

スッキリわかる 日商簿記2級 商業簿記 第7版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)スッキリわかる 日商簿記2級 商業簿記 第7版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)
(2015/03/18)
滝澤 ななみ

スッキリわかる 日商簿記2級 工業簿記 第4版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)スッキリわかる 日商簿記2級 工業簿記 第4版 [テキスト&問題集] (スッキリわかるシリーズ)
(2015/03/18)
滝澤 ななみ

日商簿記2級 みんなが欲しかった問題演習の本 (旧:「プラス8点のための問題演習」)日商簿記2級 みんなが欲しかった問題演習の本 (旧:「プラス8点のための問題演習」)
(2013/03/11)
滝澤 ななみ

日商簿記2級過去問題集 2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)日商簿記2級過去問題集 2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)
(2015/03/20)
ネットスクール
簿記1級チャレンジャーにおすすめ

独学では難しいといわれる1級。そんな独学チャレンジャーにも理解しやすいテキストを求めた結果、ネットスクールさんにお世話になりました。


日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 基礎編I(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 基礎編I(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 基礎編II(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 基礎編II(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
ネットスクール

日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 完成編 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]商業簿記・会計学 完成編 (とおる簿記シリーズ)
(2015/01/21)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 基礎編I(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 基礎編I(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
富久田文昭

日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 基礎編II(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 基礎編II(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
富久田文昭

日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 完成編 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[テキスト]工業簿記・原価計算 完成編 (とおる簿記シリーズ)
(2015/01/21)
富久田文昭

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 基礎編I(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 基礎編I(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
桑原知之

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 基礎編II(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 基礎編II(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
桑原知之

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 完成編 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]商業簿記・会計学 完成編 (とおる簿記シリーズ)
(2015/01/21)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 基礎編I(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 基礎編I(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 基礎編II(とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 基礎編II(とおる簿記シリーズ)
(2014/11/26)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 完成編 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級に合格するための学校[問題集]工業簿記・原価計算 完成編 (とおる簿記シリーズ)
(2015/01/21)
ネットスクール株式会社

日商簿記1級 第140回対応 ラストスパート模試2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級 第140回対応 ラストスパート模試2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)
(2015/03/09)
ネットスクール

第140回をあてる TAC直前予想 日商簿記1級第140回をあてる TAC直前予想 日商簿記1級
(2015/03/09)
TAC簿記検定講座

日商簿記1級過去問題集 出題パターンと解き方 2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)日商簿記1級過去問題集 出題パターンと解き方 2015年6月対策 (とおる簿記シリーズ)
(2014/12/15)
ネットスクール
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。